Benutzer Diskussion:Stephan Hertz

aus Modellbau-Wiki, der freien Wissensdatenbank

Probleme mit Umlauten

Hallo Stephan,
zusätzlich zu meiner PN im Forum hier noch mal die Problematik der Umlaute nach dem Server-Umzug:
Die Umlaute und Sonderzeichen in der Wiki nicht mehr mit dem früheren Stand überein!

Beispiel: Märklin statt Märklin

Dadurch gehen alle Links in Leere deren Topics Umlaute enthalten, innerhalb der Artikel gibt es diese Probleme nicht.
--Martin 11:58, 12. Jul 2007 (CEST)

Immer noch Probleme mit Umlauten

Hallo Stephan,

das oben beschriebene Problem besteht immer noch. Neu hinzugekommen ist aber folgendes:

Versuchweise hatte ich zur temporären Umgehung des Problems ein REDIRECT von Märklin GmbH auf Märklin GmbH eingerichtet, das hatte auch wie gewünscht funktioniert.

Jetzt geht der REDIRECT nicht mehr, denn mein Eintrag Märklin GmbH wird als M�rklin GmbH angezeigt und ist als solches aber nicht nutzbar ... (und lässt sich weder editieren, noch löschen, genauso wie das immer noch offene Problem mit M&D und anderen Lemmas mit dem &-Zeichen)

--Martin 11:20, 18. Jul 2007 (CEST)

Habe jetzt diverses getestet, aber mir fällt keine bessere Lösung ein, als die folgende:

1. Suche "Märklin"

2. Springe zu "Märklin-Motor (3polig) Wartung und Fehlersuche"

3. Bearbeiten und komplett kopieren

4. Oben in der URL aus "http://www.modellbau-wiki.de/w/index.php?title=M%C3%83%C2%A4rklin-Motor_%283polig%29_Wartung_und_Fehlersuche&action=edit" "http://www.modellbau-wiki.de/w/index.php?title=Märklin-Motor_%283polig%29_Wartung_und_Fehlersuche&action=edit" machen.

5. Inhalt hineinkopieren

6. Alte Seite Löschen

... Dabei geht zwar das bisherige Versions-Log verloren, aber das Problem ist danach behoben.

In der Datenbank liegen alle Versionen, teilweise binär kodiert. Dort den richtigen Wert korrekt zu überschreiben ist leider unmöglich :-(

--Stephan Hertz 19:34, 30. Aug 2007 (CEST)

Und was ist dann mit den 229 Verweisen auf Märklin GmbH (siehe http://www.modellbau-wiki.de/wiki/Spezial:Wantedpages )

Und vor allen Dingen, in was für eine Notation müssten die Verweise den geändert werden ??? Wie müssen z.B. im Portal:Modelleisenbahn die ganzen Verweise mit Umlauten geändert werden, dass sie nicht in die Irre führen??? Sorry, aber das kann nicht die Lösung sein, das ist absolut nicht durchführbar --Martin 21:16, 31. Aug 2007 (CEST)